There are two ways Google Nexus update:
If you want to update your phone using recovery – download official update, reboot your phone into recovery mode and click “Install update from SDcard”.
To update Google Nexus with Fastboot – download and install drivers for Google Nexus and ADB&Fastboot, download official firmware and flash it by instruction (you need to unlock the bootloader).